애저 펑션에서 로케일 변경하기

이 포스트는 작성후 일년 이상 지났기 때문에, 내용중 일부는 현재와 다를 수 있습니다.

알림: 이 포스트는 순수한 개인의 견해이며, 제가 속해있는 직장의 의견 혹은 입장을 대변하지 않습니다.

애저 펑션과 같은 PaaS(Platform as a Service)를 이용하다 보면 기본 환경 설정 사항들 중에서 사용자가 임의로 바꿀 수 없는 것들이 있다. 그 중 하나가 로케일이다. 아래 날짜 형식 문자열을 한 번 보고 해석을 해 보도록 하자.

11/12/13

이 문자열을 보고 어떻게 해석을 하면 될까?

한국어 (ko-KR): 2011년 12월 13일
영어 (en-US): 2013년 11월 12일
영어 (en-AU): 2013년 12월 11일

만약 신규 시스템을 개발한다면야 일반적으로 ISO 8601 포맷을 이용해서 일반적으로 yyyy-MM-ddTHH:mm:ss.fffzzz 와 같은 형태로 표시를 하겠다만, 레거시 시스템은 그렇지 않은 경우가 많다. 그러다보니 시스템 통합 시나리오에서 레거시 시스템에서 보낸 데이터를 애저 펑션에서 받아 처리할 때 문제가 발생할 여지가 충분히 있다. 아래 코드를 한 번 보자.

{
  "date": "11/12/13"
}

위와 같은 payload를 애저 펑션으로 보낸다고 가정할 때 아래 코드에서는 어떻게 처리를 할까?

	[FunctionName(nameof(Default))]
	public static async Task<IActionResult> Default(
	[HttpTrigger(AuthorizationLevel.Function, "post", Route = "locale/default")] HttpRequest req,
	ILogger log)
	{
	log.LogInformation("C# HTTP trigger function processed a request.");

	var body = await new StreamReader(req.Body).ReadToEndAsync();
	dynamic data = JsonConvert.DeserializeObject(body);

	var date = (string)data.date;
	var converted = DateTimeOffset.TryParse(date, out DateTimeOffset result)
	? result
	: DateTimeOffset.MinValue;

	return (ActionResult)new OkObjectResult($"Input: {converted:O}");
	}

view raw locale-default.cs hosted with ❤ by GitHub

만약 개발 머신의 기본 로케일이 ko-KR 이라면 아래와 같은 결과를 낼 것이다.

Input: 2011-12-13T00:00:00.0000000+09:00

만약 개발 머신의 기본 로케일이 en-AU 이라면 아래와 같은 결과가 나올 것이다.

Input: 2013-12-11T00:00:00.0000000+11:00

그렇다면, 애저 펑션 인스턴스에 위 코드를 배포한 후 실행시키면 어떤 결과가 나올까?

Input: 2013-11-12T00:00:00.0000000+00:00

그렇다. 어찌 보면 당연(?)하게도 미국 로케일(en-US)를 따른 결과를 보여준다. 하지만 우리가 다루는 데이터는 모두 한국 로케일 (ko-KR)을 따르고 있다면 어떻게 해야 할까? 애저 펑션 인스턴스 자체로 로케일을 바꿀 수 있는 방법은 없다. 즉, 다른 말로 코드 상에서 이 문제를 해결해야 한다는 말이 된다. 이 때 바로 Thread.CurrentThread.CurrentCulture 값을 변경해 주면 된다. 아래 코드를 보도록 하자.

	[FunctionName(nameof(KoKr))]
	public static async Task<IActionResult> KoKr(
	[HttpTrigger(AuthorizationLevel.Function, "post", Route = "locale/ko-kr")] HttpRequest req,
	ILogger log)
	{
	// Change the culuture of the thread currently running
	Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.GetCultureInfo("ko-KR");

	log.LogInformation("C# HTTP trigger function processed a request.");

	var body = await new StreamReader(req.Body).ReadToEndAsync();
	dynamic data = JsonConvert.DeserializeObject(body);
	var date = (string)data.date;

	var converted = DateTimeOffset.TryParse(date, out DateTimeOffset result)
	? result
	: DateTimeOffset.MinValue;

	return (ActionResult)new OkObjectResult($"Input: {converted:O}");
	}

view raw locale-ko-kr.cs hosted with ❤ by GitHub

맨 위에 현재 로케일을 애저 펑션 인스턴스의 기본 설정(en-US)에서 한국어(ko-KR)로 바꿔주면 된다. 이 펑션 코드를 실행시킨 결과는 아래와 같다.

Input: 2011-12-13T00:00:00.0000000+09:00

참 쉽죠?